被确诊患有恶性淋巴瘤的威尔士中场布鲁克斯：我发誓早日回归

伯恩茅斯宣布了队内的威尔士中场大卫-布鲁克斯被诊断出患有恶性淋巴瘤。

效力于英冠球队伯恩茅斯的24岁威尔士中场球员布鲁克斯在10月的国际比赛中被召入威尔士国家队。然而后面他因为身体不适而退出，现在看来是被确诊患上了霍奇金淋巴瘤。

俱乐部方面在10月13日官方主页上发布的声明中表示：“本队中场球员大卫-布鲁克斯被诊断出患有霍奇金淋巴瘤。”

“上周他退出了威尔士国家队，随后的检查中发现他被确诊为第二阶段的霍奇金淋巴瘤，鉴于预后（预后是指从医学的角度推测疾病、手术等的经过）良好，大卫将在下周开始治疗。”

此外，布鲁克斯自己也发表了声明。

“这是一件很难开口的事情，我被确诊为第二阶段的霍奇金淋巴瘤，将从下周开始接受治疗。这对我和我的家人来说是一个打击，但预后很好，我相信我能尽快恢复到完全健康的状态然后回归赛场。我想对参与对我的治疗的医生、护士和所有工作人员表示感谢，感谢他们的专业精神、体贴关怀和理解。”

“我还要向威尔士足协的所有人表示感谢，如果没有医疗团队的迅速反应，可能就不会发现我身上的疾病，我还要感谢伯恩茅斯方面的支持和帮助。”

“从现在开始，我希望我的隐私能够得到尊重，如果我能够向大家汇报我的情况，我会分享出来的。”

“我也很感谢大家给我的勇气，这对我来说很重要，我相信在今后的几个月里也会持续下去。我期待着能和你们再次见面，并且希望能很快回归到我最喜欢的足球运动当中。”

译源：超WORLDサッカー

本文由笔者自己翻译而来，未经允许请勿转载，谢谢

如果喜欢笔者的翻译可以点点关注和赞~